Partager l'article ! Jet-lag: Je m'interroge... Vous savez tous ce qu'est un jet-lag ? ...
Je m'interroge...
Vous savez tous ce qu'est un jet-lag ? 
Samedi 2 avril 2005
6
02
/04
/Avr
/2005
00:00
-
Par Morpheus
-
Ecrire un commentaire
-
Voir les 14 commentaires
Commentaires
Le forum du Réseau Morphée
_________
Trouver un article:
Articles récents
Catégories
- Le Sommeil (78)
- Mécanismes (41)
- Lutter contre l'insomnie (20)
- La Somnolence (39)
- SJSR (4)
- Les rêves (15)
- Trouvés sur le net (72)
- Evénements (142)
- Humour (28)
- KANT faut y aller (16)
- Contes à dormir debout (4)
- Quizz, Sondage... (10)
- Humeur (22)
- Coups de coeur (10)
- Santé (23)
- Débat (3)
- Reves- M.Jouvet (4)
- Le web insomniaque (9)
- Sommeil de l'enfant (2)
- Apnées (1)
j'avoue que je ne savais pas mais on m'a soufflé que c'était le décalage horaire...
Morpheus : Il y en a qui souffle bien
Oui c'est ça, quand tu prends l'avion par exemple et que tu va dans un autre pays il y a forcément un décalage horaire que certaine personne on du mal à supporter et on appelle ça un Jet-Lag...
C'est bon ? J'ai gagné quoi ? ;-)) bises
Morpheus : Le droit de rejouer !!
C'est tout bon !
A vous les Francais !
Vous prennez tout le temps des expression anglaise et ensuite vous les adoptez !!!
Jet-lag,Pub,etc.
Une chance qu'on est la nous les Québecois pour veiller sur le Francais !
Morpheus : Une chance en effet !!
Mais attention ! Beaucoup de mots anglais viennent du vieux français que l'on a abandonné, puis repris par l'usage des anglais... Alors, des fois on croit s'angliciser, mais il n'en n'est rien, c'est juste un retour aux sources !
Voilà l'anxiété de Morphéus qui ressort. Je savais bien que ça le tracassais... "Est-ce qu'ils vont comprendre...", "d'accord, ils peuvent poser la question... Mais peut-être qu'ils n'oseront pas...". Et je trouve donc la question sur le blog... Sacré Morpheus...
Morpheus :
J'ai appris une nouvelle expression aujourd'hui...! Je dormirai moins bête ce sopir! ;-)
Morpheus : On apprend tous les jours
Vi, vi, vi... ça me le fait chaque fois que je reviens de Miami Beach ;o))
Morpheus : lol !
Et bien la retraite profite !!
Mais il y a d'autres destinations que Miami Beach...
le Jet-lag se supporte assez bien dans un sens, mais très mal dans l'autre....
Morpheus : On s'adapte plus facilement dans un sens que dans l'autre
Maintenant je sais.... mais pourquoi est-ce qu'on dit Jet lag??
Morpheus : C'est un terme issu de l'anglais jet : avion à réaction, et lag : décalage
Il regroupe tous les symptômes liés au décalage horaire.
Il y a désynchronisation.
Morpheus : Il est vrai qu'on ne l'utilise pas tous les jours
Aaah! Ces gens de la Jet Lag ! Tous des frimeurs!...La journée à Saint-trop et les afters à Ibiza!...
Morpheus :
Un peu du culture, que diable !!
D'où vient donc cette expression ? Vous n'ignorez pas que, nos valeureux militaires doivent compter "1....2....3" entre le moment où ils dégoupillent une grenade et celui où ils la lancent. A l'origine, le lancer se faisait lorsque l'instructeur avait fini de prononcer la phrase suivante : "Jette la grenade ! ". Imaginez quelques instants les bleus avec cet explosif entre les mains !! Ils n'avaient qu'une hâte, s'en débarasser au plus vite. Aussi, n'était il pas rare que le pauvre gradé se prenne le projectile pleine face à peine eut il le temps de prononcer "Jette la g.." !! BOUMMM Depuis, jet-lag est passé dans le vocabulaire courant pour désigner tout décalage dans le temps, et le haut commandement à juger plus opportun de faire compter les recrues "1....2....3" évitant ainsi de nombreux accidents.
Morpheus : Mdrr !
C'est donc ça !! lol !
C'est surtout flippant quand on a des médicaments à prendre à horaire fixes... Je dis ça mais y'a pas de décalage avec TonPellier... Sur ce, bonne nuit !
Morpheus :
C'était bien Ton Pellier ??